|
|||
|
_________________________________________________________________________________________ Verwendete
Abkürzungen / List of Abbreviations / Liste d'abbréviations: Abb.= Abbildung/en / illustrations /
illustrations Aufl. = Auflage / edition, issue / edition,
tirage Ausg. = Ausgabe / edition / edition, tirage Bd. = Band / volume / volume beschäd. = beschädigt / damaged, injured /
abimé, endommage, souffert Bibl. = Bibliothek / library / bibliothèque Bl., Bll. = Blatt, Blätter / leaf, leaves /
feuillet(s) Bln. = Berlin Brosch. = Broschur / sewed / broche dt. = deutsch / German / allemand d. Zt. = der Zeit / contemporary / contemporain Einbd. = Einband / cover, binding / reliure Expl. = Exemplar / copy, copies / exemplaire(s) Ffm. = Frankfurt am Main Frontisp.= Frontispiz / frontispiece gefalt.= gefaltet / folded / plie(s) gebr. = gebräunt / time stained / age gest. = gestochen / engraved / gravé Goldschn.= Goldschnitt / gilt edge / doré sur
tranche Gr. = Groß / great / grand H- = Halb / half / demi Hbg. = Hamburg Hldr. = Halbleder / half leather, -skin / demi
cuir, -peau Hlwd. = Halbleinwand / half cloth / demi toile Holzschn.= Holzschnitt / woodcut / gravure sur
bois Holzst.= Holzstich / wood engraving / gravure
sur bois en creux Illustr. = Illustration/en, illustriert /
illustration(s) illustrated / illustration(s), illustre Kart. = Kartoniert / limp boards, paperback / carton(nage) souple kl. = klein / small / petit kolor. = handkoloriert / hand-colored / coloré
à main Kupferst. = Kupferstich / copper-engraving /
gravure sur cuivre lith. / lithogr.= lithographiert / lithographed
/ lithographe Lpz. = Leipzig Lwd. = Leinen / cloth / toile Ldr. = Leder / leather / cuir marmor. = marmoriert / marbled / marbre Mchn. = München mehrf. = mehrfach / several times / plusieur
fois num. = numbered / chiffre O. / Orig.= original Pgt. = Pergament / vellum / velin Portr. = Porträt / portrait Pp. = (fester Papp-Einband) / cased binding /
cartonnage Rsch.= Rückenschild / label / étiquette rücks.= rückseitig / verso / en revers Rverg. = Rückenvergoldung / gilt back / dos
doré S. / SS. = Seite(n) / page(s) Sp. = Spalte(n) / column (s) / colonne(s) spät.= spätere / later / plus tard st. = statt / instead of / au lieu de Stgt. = Stuttgart stockfl. = stockfleckig / foxy / Tab. =
Tabelle/n / table(s) / tableau(x) Taf. = Tafel(n) / plate(s) / planche(s) hors
texte Tit. = Titel / title / titre Tl., Tle. = Teil(e) / part(s) / partie(s) tls. / tlw.= teilweise / in part / en partie Umschl.= Umschlag / wrapper / couverture verb. = verbessert / revised / revue Verf. = Verfasser / author / auteur Verg. = Vergoldung / gilt / doré verm. = vermehrt / enlarged / augmenté versch. = verschieden(e) / different /
different(s), divers Vign. = Vignette(n) / vignette(s) Widm. = Widmung / inscription, dedication /
dedicace zahlr. = zahlreich(e) / numerous / nombreux 12°. = Duodez = Buchrückenhöhe < 15 cm 8°. = Oktav = Buchrückenhöhe 17,5 - 22,5 cm Kl.-8°. = Klein-Oktav = Buchrückenhöhe 15 -
17,5 cm Gr.-8°. = Groß-Oktav = Buchrückenhöhe 22,5 -
27,5 cm 4°. = Quart = Buchrückenhöhe 27,5 - 35 cm Kl.-4°. = Klein-Quart = Buchrückenhöhe 27,5 -
30 cm Gr.-4°. = Groß-Quart = Buchrückenhöhe 32,5 - 35
cm Fol. = Folio = Buchrückenhöhe > 35 cm
Abkürzungen / Abbreviations AGBs / Impressum
Datenschutz Kontakt
Links _________________________________________________________________________________________________________ |
